Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäß Art. 13 und 14 DSGVO.
Inhalt
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Patrick Hopp
STREET-KITCHEN Catering & Events
Wilhelm-Mauser-Str. 14–16
50827 Köln
Telefon: 0221 – 98 74 74 55
E-Mail: kontakt@street-kitchen.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Benennungspflicht nicht vorliegen.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website nutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben – also Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters verarbeitet. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.
Das Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
Hoster dieser Website ist die IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Die Server stehen in der Europäischen Union; eine Datenübermittlung in Drittländer findet im Rahmen des Hostings nicht statt.
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website – hierzu müssen die Server-Logdateien erfasst werden. Die Logdateien werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.
Wenn Sie uns per Eventanfrage-Formular, Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Im Rahmen einer Eventanfrage können dies insbesondere sein: Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Angaben zu Ihrem Event (Anlass, Gästezahl, Termin, Ort, Budgetrahmen).
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.
Ihre Ansprechpartnerin für Anfragen ist Annette Wotschel, Vertrieb, erreichbar über die Hotline 0221 – 98 74 74 55. Die von Ihnen übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Zur Verwaltung von Kundenanfragen setzen wir ein Kundenverwaltungssystem (CRM) ein.
Über die Stellenanzeigen auf unserer Website können Sie sich direkt online bewerben. Dabei verarbeiten wir die Daten, die Sie im Bewerbungsformular angeben – insbesondere Name, Kontaktdaten (E-Mail, Telefon), Angaben zu Verfügbarkeit, Erfahrung und Motivation sowie gegebenenfalls von Ihnen übermittelte Unterlagen.
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Durchführung des Bewerbungsverfahrens und der Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 1 BDSG. Soweit Sie uns darüber hinaus freiwillig weitere Angaben machen, beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Speicherdauer: Ihre Bewerberdaten nutzen wir ausschließlich für das jeweilige Bewerbungsverfahren. Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Bewerbungsdaten spätestens sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens, sofern einer Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen (z. B. Nachweispflichten nach dem AGG) entgegenstehen. Eine längere Aufnahme in einen Bewerberpool erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Im Falle einer Einstellung werden die Daten in die Personalakte überführt.
Auf unserer Website steht Ihnen ein Chat-Assistent zur Verfügung, der häufige Fragen zu unseren Leistungen beantwortet und Sie bei der Vorbereitung einer Anfrage unterstützt. Die Beantwortung Ihrer Eingaben erfolgt derzeit vollständig lokal in Ihrem Browser auf Basis einer auf der Website hinterlegten Wissensbasis. Ihre Chat-Eingaben werden dabei nicht an unsere Server oder an Dritte übertragen.
Wenn Sie im Chat eine Anfrage vorbereiten und dabei Angaben wie Name oder Kontaktdaten machen, werden diese ausschließlich lokal im Session Storage Ihres Browsers zwischengespeichert (siehe Abschnitt 10), um sie auf Ihren Wunsch in unser Anfrageformular zu übernehmen. An uns übermittelt werden diese Daten erst, wenn Sie das Anfrageformular absenden oder uns auf einem anderen Weg kontaktieren (siehe Abschnitt 5). Rechtsgrundlage für die Bereitstellung des Chat-Assistenten ist unser berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen Beratung und Anfrage-Vorbereitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Geplant ist, den Chat-Assistenten künftig an einen KI-Dienst anzubinden, damit er Fragen noch besser beantworten kann. In diesem Fall würden Chat-Eingaben zur Beantwortung an den jeweiligen Dienstleister übermittelt. Wir werden diese Datenschutzerklärung vor einer solchen Umstellung entsprechend aktualisieren (Anbieter, Auftragsverarbeitung, ggf. Drittlandtransfer) und Sie im Chat darauf hinweisen.
Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind (Double-Opt-in). Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Nach Ihrer Abmeldung werden Ihre Daten aus der Newsletter-Verteilerliste gelöscht bzw. gesperrt.
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Alle nicht notwendigen Cookies (z. B. für Statistik oder Marketing) werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Derzeit setzen wir keine einwilligungspflichtigen Cookies ein. Wir verwenden weder Statistik- noch Marketing-Werkzeuge; Schriften liefern wir von unserem eigenen Server aus. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich. Wo eine Einwilligung nötig ist – etwa beim Laden der interaktiven Karte – fragen wir sie an genau dieser Stelle ab (siehe Abschnitt 12). Sie können Ihren Browser zusätzlich so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder diese generell ausschließen; bei der Deaktivierung kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Sollten wir später Statistik- oder Marketing-Werkzeuge einsetzen, holen wir Ihre Einwilligung vorher über einen Banner ein und aktualisieren diese Erklärung.
Um Ihnen die Anfrage so einfach wie möglich zu machen, speichern unsere mehrstufigen Anfrage-Funnels und der Chat-Assistent Ihre Eingaben (z. B. Anlass, Gästezahl, Name, Kontaktdaten) vorübergehend im sogenannten Session Storage Ihres Browsers. So können Ihre bereits gemachten Angaben in das zentrale Anfrageformular übernommen werden, ohne dass Sie sie erneut eingeben müssen.
Diese Speicherung erfolgt ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät; durch die Speicherung selbst werden keine Daten an uns oder an Dritte übertragen. Die Daten werden von Ihrem Browser automatisch gelöscht, sobald Sie den Browser-Tab schließen. Die Speicherung ist für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion (Übernahme Ihrer Eingaben in das Anfrageformular) unbedingt erforderlich; Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Schlägt die Übertragung einer Anfrage oder Bewerbung fehl – etwa weil Ihre Internetverbindung
im Moment des Absendens abbricht –, legt Ihr Browser die eingegebenen Daten zusätzlich im
Local Storage ab (Schlüssel sk-unversandt), damit Ihre Anfrage nicht verloren geht.
Beim nächsten Seitenaufruf wird die Übertragung automatisch wiederholt. Auch diese Speicherung
erfolgt ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät. Die Daten werden spätestens nach 48 Stunden
oder nach drei erfolglosen Versuchen automatisch verworfen und nach erfolgreicher Übertragung
sofort gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher
Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin) in Verbindung mit § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sie können die
Speicherung jederzeit selbst aufheben, indem Sie die Websitedaten in Ihren Browsereinstellungen löschen.
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten Webfonts. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriften in seinen Cache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Die Nutzung erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die verwendeten Schriften (Cal Sans, Lato) binden wir ausschließlich lokal von unserem eigenen Server ein (self-hosted). Es wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Font-Anbietern aufgebaut; Ihre IP-Adresse wird dorthin nicht übertragen.
Die Karte auf unserer Kontaktseite wird nicht automatisch geladen. Zu sehen ist zunächst ein Kartenbild von unserem eigenen Server; dabei wird keine Verbindung zu Google aufgebaut und Ihre IP-Adresse wird nirgendwohin übertragen. Das Kartenbild beruht auf Daten von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL).
Erst wenn Sie auf „Interaktive Karte laden“ klicken, wird die Karte von Google Maps nachgeladen. Dabei baut Ihr Browser eine Verbindung zu Google auf; Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Gerät werden an Google übertragen, möglicherweise auch in die USA. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – erteilt durch diesen Klick. Wir merken uns Ihre Entscheidung in Ihrem Browser (lokaler Speicher, Eintrag sk-karte-einwilligung), damit Sie sie nicht bei jedem Besuch erneut treffen müssen. Widerruf jederzeit: Leeren Sie den Website-Speicher Ihres Browsers für diese Seite – danach erscheint wieder das reine Kartenbild.
Erst wenn Sie ausdrücklich auf „Route planen“ oder auf die Karte klicken, verlassen Sie unsere Website und rufen Google Maps auf. Ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.
Auf unserer Website zeigen wir unsere aktuelle Google-Bewertung an. Der Abruf der Bewertungsdaten erfolgt serverseitig über die Google Places API, ohne dass hierbei personenbezogene Daten unserer Websitebesucher an Google übertragen werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Darstellung authentischer Kundenbewertungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte – zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns senden – eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt, und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben.
Insbesondere gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen: Geschäftsbriefe und Vertragsunterlagen bewahren wir 6 Jahre auf (§ 257 HGB, § 147 AO), Buchungsbelege und Rechnungen 8 Jahre (§ 147 AO in der seit 2025 geltenden Fassung). Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht.
Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an kontakt@street-kitchen.de.
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 / 38424-0
www.ldi.nrw.de
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juli 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.